Diccionari anglès-català: «hire out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hire out»

to hire out v tr 

[separable]
  1. llogar
Exemples d’ús (fonts externes)
Discover the special vehicles we hire out to professionals. Descobreix els vehicles especials per a professionals.
Font: MaCoCu
It was often the practice for slave owners to hire out skilled artisans. Sovint era pràctica dels amos d’esclaus contractar artesans especialitzats.
Font: Covost2
Her father’s master permitted him to hire out and work for fees, and to save some of his pay in order to earn enough money to buy his family’s freedom. L’amo del seu pare li va permetre que treballés per a guanyar diners que li permetés pagar per la llibertat de la seva família.
Font: wikimedia
We do not sell or hire out your personal data. No venem ni lloguem les teves dades personals.
Font: NLLB
Hire out childrens equipment - from cots to prams, from potties to car seats. Lloguer d’equipament infantil -, des de bressols a cotxets, passant per orinals i cadires de cotxe.
Font: AINA
Let us talk about unemployment, under-employment, and job insecurity, and also about agencies which hire out workers, or, perhaps I should say, exploit them. Parlem de desocupació, subocupació i inseguretat en el lloc de treball, així com de les agències que subcontracten treballadors, o potser hauria de dir, que els exploten.
Font: Europarl
Bike hire companies: There is a wide range of companies that hire out bicycles per day or per hour in Valencia. Empreses de lloguer de bicis: Hi ha una gran varietat d’empreses que lloguen bicicletes per dies/hores a València
Font: HPLT
Fundació Mas Miró can hire out its facilities, providing that the event is in keeping with the spirit of the Foundation. La Fundació Mas Miró contempla l’opció de llogar els seus espais per a esdeveniments que mantinguin un esperit afí a la Fundació.
Font: HPLT
Small, swan-shaped boats are for hire in Cabecera Park. The ponds surrounding the City of Arts and Sciences hire out water walking balls and canoes in summer. Al parc de Capçalera poden llogar-se xicotetes barques amb forma de cigne i als estanys que envolten la Ciutat de les Arts i les Ciències, durant els mesos estivals hi ha boles per a caminar sobre l’aigua i canoes.
Font: HPLT
Another, for the general price increase, is related to artists (or labels - can’t be sure) hire out companies to buy up tickets at normal prices and resell at higher prices. Una altra, per a l’augment general dels preus, està relacionada que els artistes (o les discogràfiques, no puc estar segur) contracten empreses perquè comprin entrades a preus normals i les revenguin a preus més alts.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0